2008년 05월 14일
교황시편 에우레카
흔히 누가 묻는다. 당신에게 있어서 최고의 애니메이션
수록곡은? cm송은? 오프닝은? 엔딩곡은?
곰곰히 생각하고 여러모로 굴려봤지만 내 대답은 역시 이거였다.
-내 인생 최고의 엔딩곡
교황시편 에우레카 4기 ED 캔버스
사실, 거의 성역이라고 불리는 만화중 하나인 에우레카에 수록된 OP ED은
전부 주옥같은 명반이기 때문에 전부다 좋고 들을만한 곡들 뿐이다.
그 중에서 캔버스를 꼽은 이유는 단 한가지
너무나도, 아니 지나칠정도로 잔인하게
만화의 분위기와 감독의 사상 그리고 전달하는 의미와
노래와 영상이 너무 잘 맞아 떨어진 다는 것이다.
겉으론 매우 화려해보이지만 그것은 전쟁.
분명히 주인공들의 일상 밖에서는 저런일들이 일어나고 있고
실제로 겪었기도 했다.
영상에 나오는 사람들은 전부 어린 아이들이다.
가사와는 반대의 부조리를 보여주면서도
가사와는 잘 맞아떨어지게 어딘가 전진하고있는 아이들의 모습.
정말로 잔인하게 감독은 그것을 잘 나타내었다.
노래는 그 영상의 최고의 촉매재 역활에 너무 충실했다.
멋진 작품 그리고 지나칠정도의 조화를 담은
잔인한 엔딩
작품의 후반기로 가는 그 타이밍에 시청자들에게 알게 모르게 전율을 선사한
이 엔딩 영상을 오늘 방문자들에게 바치고 싶다.
아무튼 지치고 힘들때마다 들으면 항상 힘이 나는 곡
내가 항상 도태되어있거나 낙오되어있다고 생각했을때
들으면 들을수록 힘이 나는곡
평상시에도 들으면 힘이나는곡 중 하나인
캔버스다.
풀버전은 밑에 있으니까 느긋하게 감상을 하셔도 좋을꺼 같다.
Canvas-COOLON
카와라나이 마이니치카라 누케다시타쿠테 히토리 아루키다시타
변하지 않는 일상에서 빠져나가고 싶어서 혼자 걷기 시작했어
수록곡은? cm송은? 오프닝은? 엔딩곡은?
곰곰히 생각하고 여러모로 굴려봤지만 내 대답은 역시 이거였다.
-내 인생 최고의 엔딩곡
교황시편 에우레카 4기 ED 캔버스
사실, 거의 성역이라고 불리는 만화중 하나인 에우레카에 수록된 OP ED은
전부 주옥같은 명반이기 때문에 전부다 좋고 들을만한 곡들 뿐이다.
그 중에서 캔버스를 꼽은 이유는 단 한가지
너무나도, 아니 지나칠정도로 잔인하게
만화의 분위기와 감독의 사상 그리고 전달하는 의미와
노래와 영상이 너무 잘 맞아 떨어진 다는 것이다.
겉으론 매우 화려해보이지만 그것은 전쟁.
분명히 주인공들의 일상 밖에서는 저런일들이 일어나고 있고
실제로 겪었기도 했다.
영상에 나오는 사람들은 전부 어린 아이들이다.
가사와는 반대의 부조리를 보여주면서도
가사와는 잘 맞아떨어지게 어딘가 전진하고있는 아이들의 모습.
정말로 잔인하게 감독은 그것을 잘 나타내었다.
노래는 그 영상의 최고의 촉매재 역활에 너무 충실했다.
멋진 작품 그리고 지나칠정도의 조화를 담은
잔인한 엔딩
작품의 후반기로 가는 그 타이밍에 시청자들에게 알게 모르게 전율을 선사한
이 엔딩 영상을 오늘 방문자들에게 바치고 싶다.
아무튼 지치고 힘들때마다 들으면 항상 힘이 나는 곡
내가 항상 도태되어있거나 낙오되어있다고 생각했을때
들으면 들을수록 힘이 나는곡
평상시에도 들으면 힘이나는곡 중 하나인
캔버스다.
풀버전은 밑에 있으니까 느긋하게 감상을 하셔도 좋을꺼 같다.
Canvas-COOLON
카와라나이 마이니치카라 누케다시타쿠테 히토리 아루키다시타
변하지 않는 일상에서 빠져나가고 싶어서 혼자 걷기 시작했어
この手に つかんだ 地図を 広げれば
고노 테니 쯔칸다 치즈오 히로게레바
이 손에 잡은 지도를 펴기만 하면
辿り着けると 思ったんだ
타도리츠케루토 오못타음다
닿을수 있을거라고 생각한거야
ただ がむしゃらに なって 進む ことだけに 捕らわれて
타다 가무샤라니 낫떼 스스무 코토다케니 토라와레테
그냥 막무가내로 나가는 것만 생각나서
足下も 見えなく なって つまづいて アスファルトに 転がって
아시모토모 미에나쿠 낫테 츠마즈이테 아스파르토니 코로갓테
발밑도 보이지 않게 되고 차이고 아스팔트에서 구르고
空を 見上げて 瞳を 閉じて
소라오 미아게테 히토미오 토지테
하늘을 바라보고 눈을 감으니
浮かんだ みんなの 笑顔に 気づかされたよ
우카은다 미은나노 에가오니 키즈카사레타요
생각난 모두의 미소를 알게 되었어
振り返ると いつも 変わらない 場所が あるから
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
どんな 逆境も 不安も 越えて 行ける
도은나 갹쿄오모 후안모 코에테 이케루
어떤 역경도,불안도 헤쳐나갈 수 있어
果てしない 未知なる 道へと 踏み出せる
하테시나이 미치나루 미치에토 후미다세루
끝없고 알 수 없는 길로 발을 들이지
(ラップ)
(렙)
だけど 勘違い 一人で 強くなったって 気が していた
다케도 간치가이 히토리데 쯔요쿠 낫땃떼 키가 시테이따
하지만 그건 착각이야,혼자서 강해봐야 뭘 하겠냐는 생각이 문득 들었어
自分の 弱さ 見つけ かすむ 行く手
지부음노 요와사 미츠케 카스무 이쿠테
자신의 약함을 찾아내서 막막해진 앞길
でも 光 射して みんなの 顔を 浮かべる
데모 히카리 사시테 미은나노 카오오 우카베루
하지만 빛 한줄기에 모두의 얼굴이 떠올라
背中 押す 声が あってこそ 越えて いくことが できたんだね
세나카 오스 코에가 앗떼코소 코에테 이쿠 코토가 데키탄다네
등을 떠미는 소리가 있어서 극복할 수 있는 것이지
やっと 分かった 時からは 破れ 感謝の気持も 芽生え
얏또 와캇따 토키 카라와 야부레 칸샤노 키모치모 메바에
그렇게 깨달았을때 자신의 허물을 벗고 감사의 마음도 자라나게 돼
いつも いつも 突っ走って そうやって 進む マイウェイ
이쯔모 이쯔모 쯧하(파)시테 소우얏떼 스스무 마이웨이
언제나 언제나 돌진해 나가는 마이 웨이
勝手だって 無理に 意地に なって
캇떼닷떼 므리니 이지니 낫떼
맘대로 한다고 해도 무리하게 고집부려도
越えたい 壁 飛び越える 羽
코에타이 카베 토비코에루 하네
넘고 싶은 벽을 박차고 날 수 있는 날개
欲しかったんだ 強くなるため
호시캇딴다 츠요쿠 나루타메
강해지기 위해서 가지고 싶었어
立ち上がって 前へ 前へ 倒れだって 何度だって
타치아갓떼 마에에 마에에 타오레닷떼 난도닷떼
일어나서 앞으로 앞으로 쓰러져도 몇번이고
だって 誰にも あるはず「帰れる 場所」
닷떼 다레니모 아루하즈 카에레루 바쇼
누구에게라도 “돌아갈 곳”이 있잖아?
いつも いつだって そう 寄りそう 絆
이쯔모 이쯔닷떼 소우 요리소우 키즈나
언제나 언제라도 얽혀드는 인연
Hands in the air 届く エール 胸に 先へ
Hands in the air 토도쿠 엘 무네니 사키에
Hands in the air 외침을 가슴에 품고 앞으로
振り返ると いつも 変わらない 場所が あるから
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
どんな 逆境も 不安も 越えて 行ける
도은나 갹쿄오모 후안모 코에테 이케루
어떤 역경도,불안도 헤쳐나갈 수 있어
果てしない 未知なる 道へと 踏み出せる
하테시나이 미치나루 미치에토 후미다세루
끝없고 알 수 없는 길로 발을 들이지
終わらない たびの 途中で 立ち止まって
오와라나이 타비노 토츄우데 다치토맛떼
끝나지 않는 여행중에 잠시 서서
오와라나이 타비노 토츄우데 다치토맛떼
끝나지 않는 여행중에 잠시 서서
気付かされた 掛け替えのない もの
키즈카사레따 카케가에노나이 모노
느끼게 된 바꿀 수 없는 존재
胸の 炎 溢れ出すほど
무네노 호노오 아후레다스호도
가슴속의 불꽃이 넘쳐흐르고
どこまでも 行ける はずさ
도코마데모 이케루 하즈사
어디라도 갈 수 있을 것만 같아
人を 守れる 強さ いつか この手に
히토오 마모레루 쯔요사 이쯔카 고노 테니
다른이를 지킬수 있는 힘을 언젠가 이 손으로..
振り返ると いつも 変わらない 場所が あるから
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
どんな 逆境も 不安も 越えて 行ける
도은나 갹쿄오모 후안모 코에테 이케루
어떤 역경도,불안도 헤쳐나갈 수 있어
果てしない 未知なる 道へと 踏み出せる
하테시나이 미치나루 미치에토 후미다세루
끝없고 알 수 없는 길로 발을 들이지
振り返ると いつも 変わらない 場所が あるから
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
どんな 逆境も 不安も 越えて 行ける
도은나 갹쿄오모 후안모 코에테 이케루
어떤 역경도,불안도 헤쳐나갈 수 있어
果てしない 未知なる 道へと 踏み出せる
하테시나이 미치나루 미치에토 후미다세루
끝없고 알 수 없는 길로 발을 들이지
振り返ると いつも 変わらない 場所が あるから
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
후리카에루토 이쯔모 카와라나이 바쇼가 아루카라
돌아보면 언제나 변하지 않는 곳이 있으니까
どんな 逆境も 不安も 越えて 行ける
도은나 갹쿄오모 후안모 코에테 이케루
어떤 역경도,불안도 헤쳐나갈 수 있어
果てしない 未知なる 道へと 踏み出せる
하테시나이 미치나루 미치에토 후미다세루
끝없고 알 수 없는 길로 발을 들이지
# by | 2008/05/14 22:25 | 취미생활 | 트랙백 | 덧글(8)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
캔버스 노래방에 안나오나요 젭라(....)
반달 // 예, 정말로 많은 인상을 주었던 음악들이 많았스빈다.
크레멘테 // 헐
저에게 있어서도 베스트에 꼽힐정도로 멋진 작품이였습니다
이작품을 통해서 나즈카 카오리씨를 알게되었습니다
음악은 4기 엔딩곡도 좋지만 저는 3기 엔딩곡이 더 좋더군요..
카오리가 정말 여기서 연기가 엄청 성숙했죠. 또 하나는 개그만화 (...)
......미안.
가사로는 1기 엔딩과 쌍벽을 다투는 감동.